shinichi999
Puntuación de reacción
7

Mensajes de perfil Última actividad Publicaciones Acerca

  • Hola shinichi999. Vi en una de tus publicaciones antiguas que pudiste cambiar los textos de pokemon azul y rojo. ¿Cómo lo lograste? El Poketext solo funciona con la rom en inglés 😭 Ojala pudieras ayudarmeee
    • Me gusta
    Reacciones : illustietor
    shinichi999
    shinichi999
    Qué tal, Jonathan. Es algo largo de explicar... tienes discord o algún otro medio donde podamos chatear?
    illustietor
    illustietor
    Hola @shinichi999, me pasa parecido a Jonathan: me interesa consultar los textos traducidos de las ROMs españolas de Pokémon Rojo y Pokémon Azul (lo quiero para traducir el disassembly de PokeRed) pero PokeText no las reconoce. Vi tu post y me pregunto como lo lograste (imagino que editor hexadecimal con emulador, pero solo encuentro tutoriales para GBA y no sé si es igual en GB/GBC).
    Si ya lo has explicado en alguna parte sería ideal que me pudieras facilitar un enlace, y si no, me encantaría que me lo puedieras explicar por Discord o por donde te resultara más cómodo. Mi nick de Discord y otras redes las tienes en mi perfil.
    ¡Un saludo!
    illustietor
    illustietor
    Hola otra vez @shinichi999. Al final me las conseguí apañar por mi cuenta y ya puedo consultar los textos de la ROM española de Pokémon rojo usando WindHex y una tabla .tbl personalizada que me he creado a partir de la tabla .tbl de los juegos en inglés. Todo gracias a la guía de traducción de Loz, que a pesar de ser para GBA, me ha dado las pistas para saber como aplicarlo a GBC. No sé si tú lo conseguiste así... De todas formas a ver si termino de pulir mi tabla .tbl y la subo como aportación en algún lado del foro. ¡Perdón por las molestias!
  • Cargando…
  • Cargando…
  • Cargando…
Arriba