Ummm veamos, cuando empiezo mi hack lo hago por los mapeados, sin embargo, si tu hack necesita, en la ciudad/pueblo/ruta inicial, tiles específicos y los del ROM original no te sirven, es mejor que empieces por cambiar los tiles, luego el mapeado.
Otra de mis recomendaciones es que hagas 2 mapas...