No se si se podrá hacer así directamente, pero lo que si puedes hacer es comprobar si despues del combate el jugador ha huido, y en tal caso volver a repetir la wildbattle.
Es tan sencillo como hacer un "compare LASTRESULT 0X4" después de la wildbattle, si coincide con ese valor es que has huido.