Registrarse

Pokémon Gaia en Español

Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
La historia del juego me parece un poco simple pero me esta gustando mucho. No se si tu seas el creador original o el traductor del juego, pero muy buen trabajo.
 

Diego Mertens

Dartrix Joven
No estoy seguro si está bien que publiques en el foro con acortadores para ganar dinero pero... ¡Espectacular! ¡Has logrado traducir la mayor parte de las cosas! ¡Incluso cosas tan difíciles de traducir!
Como sea, podrías tratar de buscar la offset de la imagen, exportarla, editarla (traducirla) e importarla otra vez. Creo que es posible, corríjanme si me equivoco.
¡Espero puedas traducir lo poco que te falta! (tipos indicados en la batalla) (algunas cosas del menú) (algunas cosas del menú de datos de Pokémon)
 

PokeAJ

Traductor de Videojuegos
La historia del juego me parece un poco simple pero me esta gustando mucho. No se si tu seas el creador original o el traductor del juego, pero muy buen trabajo.
Hola, bueno, no soy el creador, solo el traductor, el creador es Spherical Ice (está en los créditos). Gracias de todos modos.

No estoy seguro si está bien que publiques en el foro con acortadores para ganar dinero pero... ¡Espectacular! ¡Has logrado traducir la mayor parte de las cosas! ¡Incluso cosas tan difíciles de traducir!
Como sea, podrías tratar de buscar la offset de la imagen, exportarla, editarla (traducirla) e importarla otra vez. Creo que es posible, corríjanme si me equivoco.
¡Espero puedas traducir lo poco que te falta! (tipos indicados en la batalla) (algunas cosas del menú) (algunas cosas del menú de datos de Pokémon)
En primer lugar, no son acortadores para ganar dinero. Solo reducen el tamaño del URL.

Aquello de la imagen lo he intentado, pero no encuentro un método que funcione. De todas formas, lo terminaré de traducir cuando el creador lo termine. Esta es solo la beta 2.5
 
Estado
Cerrado para nuevas respuestas.
Arriba