[Fire Red] Pokémon Gaia - Traducción al Español


Ver Resultados de encuesta: ¿Qué es lo que más te gusta de Pokémon Gaia?
Historia 9 52,94%
Gráficos 1 5,88%
Novedades 3 17,65%
Guión 3 17,65%
Personajes 0 0%
Otros 1 5,88%
Votantes: 17. No puedes votar en esta encuesta

Like Tree90Gracias
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #21  
12/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
PokeAJ

ACT. 13/05/19


Gracias: Lunos
  #22  
13/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
PokeAJ

ACT. 14/05/19


Gracias: Lunos
  #23  
13/05/2019
Corazón Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
Dicho por JJMASTER Ver mensaje
PokeAJ

ACT. 14/05/19

El signo de exclamación es color azul, pero el resto del texto está en negro.

Debo de decir que esta traducción pinta excelente. Los dialogos están perfectamente traducidos. Estás haciendo un maravilloso trabajo JJMASTER
Gracias: JJMASTER
  #24  
13/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
Dicho por Lunos Ver mensaje
El signo de exclamación es color azul, pero el resto del texto está en negro.

Debo de decir que esta traducción pinta excelente. Los dialogos están perfectamente traducidos. Estás haciendo un maravilloso trabajo JJMASTER
¡Gracias, Lunos! Acabo de corregirlo.
Gracias: Lunos
  #25  
14/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
Una pregunta, cuando estará disponible el descarga?
  #26  
17/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
PokeAJ

ACT. 15/05/19


Gracias: Lunos
  #27  
17/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
PokeAJ

ACT. 16/05/19


Gracias: Lunos
  #28  
17/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
Debí decir que llevas tu trabajo a buen ritmo, la verdad es que me gusta el hecho de que no haya faltas ortográficas en los scripts.

Espero que puedas terminarlo en un pis pas, bueno mucha suerte con esta traducción.
Here in the Garden
Let's play a game
I'll show you how it's done
Here in the Garden
Stand very still
This'll be so much fun
And then she smiled
That's what I'm after
A smile in her eyes
The sound of her laughter
Happy to listen
Happy to play
Happily watching her drift away
Happily waiting
All on my own
Under the endless sky
Counting the seconds
Standing alone
As thousands of years go by
Happily wondering
Night after night
Is this how it works?
Am I doing it right?
Happy to listen
Happy to stay
Happily watching her drift away
If keep on turning pages for people who don't care
People who don't care about you
And still, it takes you ages to see that no one's there
See that no one's there
See that no one's there
Everyone's gone on without you
Finally something
Finally news
About how the story ends
She doesn't exist now
Survived by her son
And all of her brand new friends
Isn't that lovely?
Isn't that cool?
And isn't that cruel
And aren't I a fool to have
Happily listened
Happily stay
Happily watching her drift
Drift
Drift away
Spinel
  #29  
17/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
la verdad creo que no deberia comentar aqui ya que soy un chico problematico pero
vas bien con esa traducion todo el apoyo del mundo de mi parte ya quiero que este
lista la traduccion y que bueno que sabes escribir mejor que yo cuanto sacaste
en castellano? yo saque 10 XD
...
  #30  
18/05/2019
Predeterminado Respuesta: Pokémon Gaia - Traducción al Español
PokeAJ

ACT. 17/05/19


Gracias: Lunos
Respuesta

Etiquetas
english, español, ingles, juego, pokémon

Herramientas
Desplegado

Permisos para publicar mensajes
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los BB code están Activado
Los Emoticones están Activado
El código [IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Desactivado



Extra
Estilo clásico
La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 15:23.