De poder, si se puede.
Pero necesitas saber al menos lo básico de como funcionan los script en RPGMakerXP y en Essentials. Además de saber como ha sido hecho el script de transiciones del mismo EBS, aunque tengo entendido que ese script no está vinculado con el EBS, osea que no necesitas usar el sistema de batalla de EBS para usar el de transiciones.
Si apenas estas comenzando te sugiero que vayas por cosas más simples, y una vez que aprendas un poco más ya te pongas a editar y crear este tipo de scripts.
Saludos.