Sencillamente en lugar de poner la típica Pokéball tirada en el suelo que haces invisible, es poner un mini que sea un cofre. Solo que en este caso no lo haces invisible, sino que haces un applymovement para simular que se abre y se cierra.
Usas una flag para saber si lo ha cogido ya y ea.