ZeroSG, creo que te refieres a los marcos que se usan cuando es para editar un vídeo ¿No?
Supongo que cada cual lo hace con el programa de edición que crea pertinente, yo en mi caso uso el Photoshop
Te dejo un vídeo en el que muestran de una manera sencilla como se hace, por supuesto ya luego debes dejar volar tu creatividad o intentar editar alguno que te guste o pilles como idea.
https://www.youtube.com/watch?v=mMzPLzlkVoc
Después de hacerlo con el photoshop lo pongo como primera capa en el sony vegas y ya luego debajo de esa la del vídeo ( gameplay )
Aquí te dejo otro ejemplo:
https://www.youtube.com/watch?v=adx-fZxA90I