Novedades Usuarios Ayuda Reglas
Registrarse
Sitio Juegos Recursos Foro Wiki
  1. Sitio
  1. Juegos
  1. Recursos
  1. Foro
  1. Wiki

[Gold] Pokémon Super Oro Spaceworld 1997 ¡Nueva región! ¡Nuevos Pokémon! [Español v1.1.1]

erosunica

erosunica

Usuario de plata
El 22 de noviembre de 1997, se mostró una demo jugable de Pokémon Oro y Plata en la feria celebrada por Nintendo Spaceworld '97. Consideradas tesoros perdidos durante mucho tiempo, el 26 de mayo de 2018 un usuario anónimo publicó inesperadamente las esquivas demos en Internet. Más información en TCRF.

Este ROM hack se trata de una recreación lo más fidedigna posible de la demo, convirtiéndola en un juego completo. El contenido ya existente en la demo se ha mantenido prácticamente sin adulterar. Los vacíos existentes intrínsecos de un juego en desarrollo han sido completados, mantenido el espíritu de las dos primeras generaciones. Espero que lo disfrutéis.

Descarga
                                                             

📥 pokegold97-es_v1.1.1.ips 📥

Descarga este parche IPS y aplícalo a la ROM:
  • Pokemon - Edicion Oro (Spain) (SGB Enhanced) (GB Compatible).gbc md5: 9462bc81907e38c59acccd739690e6f9
Para hacerlo utiliza la web Rom Patcher JS. También puedes utilizar las aplicaciones Flips (Windows), MultiPatch (macOS) o UniPatcher (Android).

Última actualización: 3 de mayo de 2023

                                                             

Quiero dar respuesta a los misterios que los jugadores encontraron en los juegos anteriores. Aspiro a crear un juego aún más imaginativo y detallado dentro de los límites del hardware de Game Boy.​
— Satoshi Tajiri, "Pokémon 2 (Título provisional)"​

sw97-2.jpg
]​
— Imágenes tomadas en Spaceworld '97. Kyoto, Japón.​

¡El Profesor Oak te convoca para visitarle en su nuevo laboratorio! ¿Qué sorpresas te aguardan al llegar?
                                                             
logos.png

¡Explora Nihon montado en tu nuevo monopatín! ¡Un mundo nuevo en el que capturar, entrenar y luchar con nuevos Pokémon! Consigue el nuevo PokéGear, que incluye un mapa, una radio, un teléfono móvil y un reloj. ¡Pon tu reloj en hora y verás como anochece! ¡Todo ocurre en tiempo real!
  • ¡Decenas de nuevos Pokémon! Busca las nuevas evoluciones de los más conocidos, descubre especies totalmente nuevas y... ¡Hazte con todos!
  • Nuevos líderes de gimnasio a los que te enfrentarás para ganar ocho nuevas medallas.
  • ¡Dos nuevos tipos de Pokémon: Siniestro y Acero!
  • ¡Detén al Team Rocket e impide que tomen control sobre los Pokémon!
  • ¡Descubre el minijuego secreto de Pikachu!
info.png


¡Guía maestra disponible! (en inglés)
                                                             
guia.jpg

  • Discord: Únete al servidor de la versión en inglés para acceder a un PDF de 300 páginas que contiene una guía completa, la Pokédex y todo tipo de información sobre Super Oro 97.
  • Mapas (versión en español): Nihon / Islas Ponientes.

Ver también
                                                             
Código fuente disponible en Github.
Cambios respecto a la traducción oficial de Oro y Plata: translation_notes.md.
Changelog de la versión en español: changelog-es.md.

Si encuentras algún bug, problema en el juego o error en la traducción, puedes reportarlo en este mismo tema o en Github.

Créditos
                                                             
lvl_3: ROM hack original.
hoshi no bani: Traducción al español.
erosunica: Hacking versión española.

Y todo el equipo de pret.

Capturas de pantalla
                                                             
ss1.png


ss2.png


ss3.png


ss4.png
 
Última edición:
J

Jabon8959

Usuario de plata
MasterYuri dijo:
Si leyeras un poco en vez de ir con tantas prisas, verías que está en el Catálogo de Juegos de la web...
Hacer clic para expandir...
Ya se que esta en el catalogo de juegos,pero cuando apreto a descargar me lleva a otra pagina llamada github y no se que hacer,por eso pregunte por aca,aunque quizas debi haber hecho mejor la pregunta
 
J

jonatanxl

Profesional de WaH
en el juego hay un bug y es que cuando pasas la liga pokemon el profesor no esta en laboratorio y por tanto no te da ni masterball ni tickets para seguir la historia asi que porfa solucionenlo
 
J

jonatanxl

Profesional de WaH
jajaja no dije nada ya encontre al rufian del profe esta mas adentro del laboratorio no me acordaba de que tenia una puerta mas el laboratorio jajaja perdonenme
 
erosunica

erosunica

Usuario de plata
Post principal actualizado.

¡Nueva versión v1.1.0 disponible!

Cambios:
  • Actualizadas las Ruinas Sánscritas para que sean más similares a las de SW97.
  • Arreglada la paleta del icono Porta-MT en la Mochila tras volver de enseñar una MT/MO (de la versión EN 7.33).
  • Arreglada la paleta del menú Equipo al enseñar un Movimiento en modo SGB (de la versión EN 7.33).
  • Arreglada la posición de las flechas de Brillo Impresión en el menú de Opciones (de la versión EN 7.33).
  • Tutor de Movimientos añadido al Casino Marítimo de la Pasarela (de la versión EN 7.40).
  • Listado de Movimientos actualizado en algunos Pokémon para que puedan aprender los enseñados por el Tutor (de la versión EN 7.40).
  • Cambios menores en algunos textos.

He añadido en las opciones de Descarga métodos para parchear la ROM online, desde Android, Windows o macOS.

1.png
2.png
3.png
4.png
 
Z

zekrom007

Usuario de oro
por mera curiosidad me puse a jugar y madre mia chaval no parece johto en absoluto que grandioso juego podria decir que esta a nivel de un juego original de gamefreak te la rifaste chaval si hubieras sacado el juego en el 2005 hubiera tenido mejor feedback de parte de la comunidad pero grandioso trabajo
 
Z

zekrom007

Usuario de oro
bro vengo a reportar un bug de la rom fui a las ruinas sanscritas y mira se bugueo el puzzle de kabuto y ho-oh y aparecen los pokemons dormidos en la ruta 118 segun el pokegear aparte el pokemon golbat no puede aprender vuelo y eso que es de tipo volador
 

Adjuntos

Última edición:
erosunica

erosunica

Usuario de plata
zekrom007 dijo:
bro vengo a reportar un bug de la rom fui a las ruinas sanscritas y mira se bugueo el puzzle de kabuto y ho-oh y aparecen los pokemons dormidos en la ruta 118 segun el pokegear aparte el pokemon golbat no puede aprender vuelo y eso que es de tipo volador
Hacer clic para expandir...
No he conseguido replicar el problema de la corrupción de gráficos tras completar los puzles de la Ruinas Sánscritas. ¿Puedes explicar exactamente qué hiciste para que se corrompiesen las gráficos?

Aunque puede ser que el problema que experimentaste esté relacionado con el emulador que usas, VisualBoyAdvance-M. Intenta jugar al juego en un emulador más parecido al sistema Game Boy original, como mGBA, SameBoy o BGB.

Muchas gracias por reportar el problema de los Spearow dormidos en la Ruta 118. Estará corregido en la próxima versión.

Y respecto a lo último, Golbat no aprende Vuelo ni en la build del Spaceworld 1997 ni en Oro/Plata. Y como este hack pretende completar la build del Spaceworld 1997, aquí tampoco lo aprende.
 
Z

zekrom007

Usuario de oro
podrias hacer una guia completa de la pokedex y sus evoluciones en español o bien crear un blog o tambien registrar todos los fakemos en pokemon.fandom.com ya que no se entiende tu guia y no hay informacion en internet de estos fakemon y podrias implementar la piedra link para las evoluciones por intercambio plis como tambien el repelente de blanco y negro
 
Última edición:
erosunica

erosunica

Usuario de plata
¡Nueva versión v1.1.1 disponible!

Cambios:
  • Ahora el gráfico de Copyright de la pantalla de bienvenida es igual al de SW97.
  • Arreglado el error que provocaba que Pidgey y Spearow apareciesen dormidos en la hierba si era de Noche.

1.png
2.png
 
Última edición:
J

jonatanxl

Profesional de WaH
hola he parcheado la actualizacion nueva y mi partida guardada se jode al hablar con un PNJ y al entrar en combate con un salvaje se reinicia el juego no la partida pero si el juego es decir se pone la intro de nuevo ya saves
 
Manurocker95

Manurocker95

Doctorando en Ingeniería Biomédica & Game Dev
zekrom007 dijo:
podrias hacer una guia completa de la pokedex y sus evoluciones en español o bien crear un blog o tambien registrar todos los fakemos en pokemon.fandom.com ya que no se entiende tu guia y no hay informacion en internet de estos fakemon y podrias implementar la piedra link para las evoluciones por intercambio plis como tambien el repelente de blanco y negro
Hacer clic para expandir...
En este juego no hay fakemon. Todos son Pokémon reales creados por Creatures Inc y Game Freak, solo que no pasaron de la beta de 1997 de Pokémon Oro: Todos están registrados en internet xD
 
Última edición:
Hay que estar conectado o registrado para responder aquí.
Arriba