Hola, debo avisarte de que si quieres crear un hack en el minino tiempo posible puedes dejarlo, esto necesita mucho tiempo y dedicación.
Dicho esto debo decirte que hackear es muy duro, yo llevo 1 año hackeando y todavía se me rompe la ROM. ¿Mis consejos? Si algo te sale mal mira como solucionarlo, puede que el problema se pueda solucionar fácilmente. Cada vez que hagas algo en la Rom lo recomendable es que hagas un copia de seguridad, así, si la ROM se te corrompe lo único que tienes que hacer es volver a la última copia segura y seguir desde allí.
Para aprender lo que te recomiendo es que los primeros días veas todo el rato tutoriales. En el foro hay una sección de tutoriales para GBA inmensa, te recomendaría verte la mayoría del índice de tutoriales y entender que estás haciendo.
Después te recomiendo investigar un poco y familiarizarte las herramientas.
Por último, en vez de preguntar lo primero consulta los tutoriales o buscar directamente en Google lo que buscas.
¡Suerte!