Contenido reciente de SeCaVa

Hola! He estado traduciendo el Pokémon Lazarus v2 de Nemo622. Qué incluye: Todos los textos del juego: diálogos de la historia, la Universidad de Acrisia y la región de Ilios, entrenadores, carteles de rutas y gimnasios, mensajes del campo, menús, opciones y combate. Nombres oficiales de...

Si quisieras traducirlo te podría ayudar, parece muy interesante, siempre me han gustado los pinball ^^

De bulo no tiene nada; estás metiendo en el mismo saco dos figuras legales y riesgos completamente distintos. Los casos que mencionas (Prism, Uranium, etc.) recibieron un Cease & Desist por infracción de marca registrada y notoriedad mediática, algo a lo que se expone cualquier fangame aunque...

Que otros asuman riesgos o que haya cosas en la web que se pasen por alto no significa que yo tenga que hacerlo con mis aportes. Como autor de la traducción, yo decido cómo distribuyo mi trabajo, y no me la voy a jugar por ahorrarle dos clics a nadie. No es ninguna "boveria" como tú dices: No...

No funciona así. Un parche es un archivo de diferencias que contiene únicamente el trabajo del creador y mío (en este caso), no el código propietario de Nintendo. Distribuir una ROM pre-parcheada es distribuir directamente material con copyright, y además de ser una imprudencia legal, está...

No puedo distribuir las roms de gba así como así. Ya que es ilegal. Kike y tu deberiaís saberlo.

Ya los he añadido a la encuesta.

A ver. Intento contactar si el proyecto es reciente, pero no freno una traducción por autores inactivos mientras se respeten los créditos. Y que yo sepa las traducciones de emerald seaglass y unbound etc están en latino. Lo mío sería castellano de España, lo más cercano posible a los...

Pues como dice el título, abro una encuesta para saber lo que quiere la gente traducido ^^ Si hay alguno que falte en la lista me lo decís y actualizo la encuesta

Hola! He estado traduciendo Pokémon Infinite Fusion al castellano (España), tanto el juego de Kanto como el de Hoenn, no esta del todo completado puede tener algun texto en inglés, si veis algun texto asi me envíais un privado o podéis abrir un issue en github. Este me ha costado...

Me dijeron que era imposible pero... He estado traduciendo el Pocket Mingzhu II (明珠口袋怪兽II, también conocido como Digimon D-4), un bootleg chino de Game Boy Color que mezcla Pokémon y Digimon. Qué incluye: Todos los textos del juego: historia, diálogos, menús, combate, objetos, ataques...

He actualizado el parche con la última version del autor.

Muchas gracias a los dos! ^^ y si, la idea es traducir más.

He actualizado el post con un vídeo de mi canal.

He actualizado el post con un vídeo gameplay del hackrom traducido.