Siempre que me paso por este hilo me dan ganas de felicitaros de nuevo por vuestro espectacular trabajo. Mucho ánimo. Espero que adaptarlo a android no os haya lastrado mucho.
Vaya maravilla. Estaría muy guay que el staff organizara algún concurso para valorar el trabajo de los traductores (guiño guiño). Enhorabuena por otra estupenda traducción, SeCaVa.
GBA: muchísima competencia... a ver
3 puntos Pokémon Team Rocket Jessie & James
2 puntos Recharged Yellow
1 punto SkyBlue
Categoría RPG:
3 puntos a Edición Sombría
2 puntos a Soul of Hope (un saludito para Seventh)
1 punto a Violet Storm
Categoría otras plataformas:
3 puntos a Champion's...
No quiero criticar otras traducciones pero viendo la calidad de tus trabajos, al igual que zekrom pienso que no importa mucho que ya hayan sido traducidos algunos de los proyectos que mencionas. He votado por el lazarus pero vamos, me interesaría cualquiera. Creo que eres uno de los mejores...
Es una pasada, la imagen del post inicial, al estilo también de los Megaman Battle Network, me encanta. Mucho ánimo y ojalá siga adelante el proyecto, quedaría muy chulo.
Yo creo que depende de la edad, cuando ya te haces adulto tienes tu círculo y para qué quedar con gente random de internet, que en general tampoco suelen despertar el interés suficiente como para hacer el esfuerzo de desplazarte o que ellos se desplacen. Pero sí, estoy de acuerdo contigo...
En instagram no lo va a ver ni el tato si no tienes ya una cuenta con una base asentada de seguidores; quizás deberías utilizar este foro, reddit y X con hashtags adecuados. Este foro lo visita mucha gente aunque no posteen.
Me encantan los juegos de Pokémon con diálogos en español y bien escritos. Para mí, un juego con faltas ortográficas nunca podrá ser de calidad. Por desgracia, muchos creadores suelen centrarse más en los gráficos que en los diálogos y, en cuanto a juegos traducidos, se suelen ver auténticas...
No creo que sea una cuestión de mantener a la gente con intriga, si no que es bastante difícil predecir con tanto tiempo de antelación cuándo piensas sacar el hack, si al final el proyecto lo lleva el solo o un grupo reducido de gente, les pueden surgir imprevistos, ir más despacio de lo pensado...