La branch pokered-ember te la he dejado como la branch por defecto, pero tambien te he dejado la branch master que es la del pokered original. Recuerda que los cambios que hagas los tienes que enviar a pokered-ember (esta por defecto, asi que no tienes que hacer nada especial).
te enviado una peticion para que seas propietario y he borrado todas las branches que habia excepto master y pokered-ember. Acepta la peticion y asi yo puedo hacer un fork nuevo de pokered para mi.
si esta todo bien, abre el github for windows y borra el repositorio que tenías (boton derecho sobre el nombre del repo -> remove) y muevelo a otra carpeta si no quieres eliminarlo de tu ordenador. Despues clona mi pokered (link que te acabo de dar), haciendo click en "clone in desktop".
redplusplus es un fork de pokered, lo que tendrias que haber hecho es tu propio fork de pokered y un pull request del redplusplus, y no clonar redplusplus. La razon por la que no podias publicarlo en github era porque lo que en realidad estabas haciendo era enviar cambios sobre el redplusplus de mateo, y, evidentemente, no tienes permisos para ello.
Te he hecho colaborador. Comprueba que los cambios que hiciste propios de tu hack esten correctos porque yo no los conozco y no puedo verificarlo. Si esta todo correcto, clona el repositorio ("clone in desktop") y recuerda hacer commits al branch pokered-ember cada vez que hagas cambios.
Simplemente los cambios que hizo danny-e como se ven los commits que te he pasado. Pero ten en cuenta que son commits antiguos y algunas funciones han podido cambiar de nombre o moverse a otro sitio (esto va en relacion al problema que comentas en skeetendo). Por ejemplo RedrawPartyMenu_ ya no se encuentra en main.asm sino en engine/menu. Por tanto en el repo de tu hack tendras que buscar esa funcion en la carpeta engine/menu en vez de en el main.asm.
Para eso puedes ir al archivo de escuelas y buscar una escuela GBC que hice hace un año, por que creo que la actual aun no la ponen en archivo, en fin, ahi busca los pdf de las clases y los primeros te explican todo lo basico.