No sabía ni de la existencia de cryengine, pero segun esa excepción de python, se me pueden ocurrir dos problemas.
O estás usando el engine de 64 bits en un windows de 32 bits. O te falta un parámetro posicional en el comando que está ejecutando el engine (de ahí el %1 del error).
Pero más que eso no te puedo ayudar.