[Otros] [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF


Like Tree29Gracias
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
18/04/2018
Predeterminado [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Listado de offsets de textos FR y RF

.

Base: FR/RF
Creador: CompuMax

.


Como claramente lo dice el título acá les traigo la lista de todos los offsets de los textos incluidos en la edición Fire Red y su equivalente en Rojo Fuego.

A continuación una captura ya que se me hizo muy dificil insertar una tabla y el enlace para que descarguen la tabla en Excel.




Última edición por CompuMax; 24/05/2018 a las 16:42
  #2  
18/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Gracias por este gran aporte amigo, tengo una duda? alli se encuentra los mensajes de batalla? Confusion, Congelado etc..?
  #3  
18/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Wow excelente aporte !!! Me a encantado siempre tuve dudas de donde estarían esos mensajes y textos jajajajaj

Sigue así sin dudas lo usare! Gracias por aportarle ^-^


Dicho por Neon Skylar Ver mensaje
Gracias por este gran aporte amigo, tengo una duda? alli se encuentra los mensajes de batalla? Confusion, Congelado etc..?
Vamos se nota que no los has leído.... leelo ahí se encuentran los offset de los textos de batalla y Estados del poke en batalla.

Sin más que decir se despide su píxel adicto Gosuto


·Gracias WaHeros y WaHeras·

---------------------
·Gracias Copetin·______·Gracias Lunita·



·No olviden visitar mis galerías·



......


·Proyectos que apoyo·



......


  #4  
18/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
¡Aportazo! No me imagino la de tiempo que has invertido en esta joya, pero te lo agradezco.
Es flipante lo completo que está, y con trabajo doble además haciéndolo también para la edición española.

Te la has currao'. Se agradece un montón!
Gracias: CompuMax y Stunx
COMING SOON

The grass is greener than ever

El mejor tutorial de inserción de Tiles

(Yes, we had to wait until 2020 for this to happen...)
----------------
¡No te olvides de visitar mi galería de mapas!
Exposición del Desastre - !Los mapitas del tío Sub!

Discord: DrakoVinyl#3790
  #5  
18/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Ufffffff mis respetos gran aporte de lo mejorsito que veré en un tiempo, muy útil la verdad para todo aquel que se tope con esta joya se le hará muy sencillo encontrar offsets

Un saludo
  #6  
18/04/2018
Videojuego Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Uff... Men, tal vez te suene muy NOOB la pregunta. Pero sabrías como editar esos díalogos desde un traductor de juegos normales como: A-TEXT?

ATTE.
@Zygarde14 [Un Men Con Sangre Fría Pero Con Corazón]
Yo No Se Todo Pero Se Que C Mamut
Y Cuando Muera Me Muera Sin Moverme
Vivan Las Manzanas


Última edición por Ωmega; 19/04/2018 a las 03:32
  #7  
19/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Muy bueno, es más útil de lo que muchos creen porque se pueden trackear fácil algunas rutinas mediante los textos xD

Gracias!
Gracias: CompuMax













Skype: scriptercheve
Twitter: The Moon Lover
"Transforma tu mundo"

  #8  
19/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF

Una pregunta, ¿No te cansas de hacer buenos aportes?, no sé si la mayoría de la gente está enterada de lo genial que viene esto para cuando se necesite trabajar con algo relacionado de una u otra manera con un texto. Puede ser útil a la hora de traducir hasta para portear un sistema, cosa que me ha pasado anteriormente. Enserio, muchas gracias, se agradecen mucho estos aportes.

Se despide, MichaKing~
El sistema de firmas no funciona correctamente. Por favor, contacte con su proveedor.

  #9  
19/04/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
Dicho por Subzero Ver mensaje
¡Aportazo! No me imagino la de tiempo que has invertido en esta joya, pero te lo agradezco.
Es flipante lo completo que está, y con trabajo doble además haciéndolo también para la edición española.

Te la has currao'. Se agradece un montón!
jejeje No me vas a creer pero hacer eso me tomó solo tres días. En cambio me puse a repuntar uno a uno todos los textos que se encuentran entre los offsets 172255 y 1A4E3E en FR que corresponden a diálogos secundarios y signpost para que apuntarar a un mismo texto: "Texto Removido" y así poder usar esos 32KB como espacio para la traducción en caso de ser necesaria y a la hora de hacer el parche la he liado y he usado como rom limpia la RF o algo así y para completar borré la base FR ya repuntada y ahora el parche es un caos. Tiempo estimado que tardé en hacer eso: Unas 3 semanas día y noche.

Cuando pueda me pongo a revisar que cagada hice en el parche para ver si lo puedo recuperar. La idea era que al reutilizar ese espacio no diera error con los diálogos de los OW o signpost. Igual espero que no me haga falta tanto espacio para los nuevos datos en caso de ser necesario.

Saludos y gracias a todos por el apoyo. Si puedo actualizo luego con las tablas de los textos que están organizados en tablas.

CompuMax
Gracias: DrakoVinyl, Gosuto y Stunx

  #10  
24/05/2018
Predeterminado Respuesta: [HEX] [FR] [RF] Listado de offsets de textos FR y RF
24/05/18 - Actualizada la tabla con algunas correcciones de offsets, longitud de datos y mayor organización en los rangos de datos. Adicionalmente se agregó las tablas de los textos que están organizados de esta manera y su longitud en cada rom.

Ahora sí, espero que le saquen provecho por si les hace falta (despúes de hoy )
Gracias: Annatar

Respuesta

Herramientas
Desplegado

Permisos para publicar mensajes
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los BB code están Activado
Los Emoticones están Activado
El código [IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Desactivado



Extra
Estilo clásico
La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 08:04.