Registrarse

Historia del ROM Hacking Pokémon de Primera y Segunda Generación: 1990-2020

80C

Usuario mítico


Edición más reciente: Edición 9 (español, inglés, italiano) (530 páginas), publicada en los tres idiomas (oficialmente) el 8 de agosto de 2026 (pero técnicamente el 6 del mes).

Esta es la traducción al español de mi libro La Historia del Hacking GB\C, originariamente publicado en italiano el 21 de septiembre de 2023.
Si encuentran otros errores en el libro, escríbanme abajo o envíenme un mensaje privado y pondré las correcciones en el libro en cuanto sea posible (el español\castellano es mi tercer idioma, por lo tanto pueden escribirme en lengua madre si ustedes lo quieren).

Incluyo abajo el índice de los contenidos del libro:
Enciclopedia de los hacks de ROM GB\C
5​
Enciclopedia de los hacks de Pokémon de Generación 1 (GB)​
5​
Apéndice: Historia de la adaptación de Pokémon Verde japonés
87​
Enciclopedia de los hacks de Pokémon de Generación 2 (GBC)​
96​
Enciclopedia de los hacks de los spin-off de Pokémon para GBC​
221​
Apéndice: Historia de los contrabandos chinos de Pokémon de la GB/C​
227​
Apéndice: MissingNo.​
248​
Apéndice: Los PokéGods​
281​
Apéndice: Clasificaciones GB\C​
316​
Una historia del hackeo de GB\C
326​
Prefacio: De qué trata este libro y de qué no trata​
328​
Antecedentes e historia de Gen.1 y Gen.2, 1974-2000​
330​
Capítulo 1: Los inicios del hackeo de ROM, 1990-2000​
341​
Capítulo 2: Los pioneros del hackeo de Pokémon, 2000-2009​
348​
Capítulo 3: Hackers de segunda generación y la diáspora global, 2009-2020​
391​
Capítulo 4: El Gran Realineamiento, 2020-2024​
468​
Bonus: Historia del hackeo GB\C femenino
502​
Una apología y conclusión sobre la historia del hackeo GB\C
511​
Glosario del ROM Hacking
512​
Índice de autores​
519​
Bibliografía​
523​
Notas editoriales​
531​
 
Última edición:

80C

Usuario mítico
Mi libro LA HISTORIA DEL ROM HACKING POKÉMON DE PRIMERA Y SEGUNDA GENERACIÓN: 1990-2020 ha sido actualizado a la edición más reciente, a saber la Edición 3.0 (11 de enero de 2024) (250 páginas), la cual incluye, entre otras cosas, varias pantallas de hacks hoy perdidos (especialmente GBC, ej.: Plasma Red de Blazichu), cien páginas más de la Historia del Hackeo de GBC dividida en capítulos y, además, se publica en tres idiomas: español, inglés y italiano.
Los enlaces del libro en los tres idiomas están abajo:

 

CALENTADASTCG

Usuario de oro
Miembro del equipo
Redactor/a
Espectacular. Muy buen documento. He aprendido un montón sobre hacks.
Pd: felicidades por la gran obra de Pokémon grape.
 
  • Me gusta
Reacciones : 80C

80C

Usuario mítico
He actualizado el libro a la última edición más reciente, a saber, la Edición 8, en castellano, italiano y inglés (490 páginas).
¿Qué cambios? (Casi todo)
  • Enciclopedia de los hacks de los spin-off de Pokémon para GBC
  • Capítulo Bootlegs extendido
  • Apéndice: MissingNo.
  • Apéndice: Los PokéGods
  • Bibliografía
  • Enciclopedias extendidas con unos cientos de hacks (especialmente los desconocidos hacks coreanos, y algunos hacks recobrados) y cientos de imagenes nuevas
  • Muchísimas nuevas biografías de los artistas\autores
Tuve que reiniciar la ediciòn en español (castellano) desde cero, lo siento por haberme tardado tanto, ahora està actualizada.
 

CALENTADASTCG

Usuario de oro
Miembro del equipo
Redactor/a
Me das una alegría! Me gustaría preservar la diferentes versiones de la enciclopedia . De hecho, me inspiró a realizar una de bootleg POKEMON q tengo en desarrollo. También me gustaría entrevistarte en mi canal. La versión 8 veo que es la nueva, y casi 150 páginas más, pero me sale que del año pasado. Igual te seria mejor ponerle hasta 2025.
 
Última edición:

M_Alighieri

Dirigente Total del Imperio Kaktiácero
Miembro del equipo
Redactor/a
Miembro de honor
No me lo puedo creer, un libro de la historia del ROM Hacking en GB y GBC, en mi vida había encontrado algo así en este sitio.

Voy a tener que descargarlo y echarle una ojeada, a ver si encuentro un rato y te comento.

Sólo por ir aportando una idea de antemano, te recomiendo subir el libro a varias webs de descarga, por desgracia, hemos perdido recursos debido a que sólo estaban alojados a una.
 

80C

Usuario mítico
He actualizado el libro a la última edición más reciente, a saber, la Edición 9, en castellano, italiano y inglés (530 páginas).
¿Qué cambios?

  • Nuevas voces en las dos enciclopedias, especialmente la primera.
  • Expandido el capítulo de MissingNo, ahora también hay un subcapítulo sobre las versiones europeas (con pantallas).
  • Importantes expansiones del capítulo 2, en particular del 2.1, 2.3 y hay también un nuevo subcapítulo sobre los origenes del hackeo de ROM hispano de la Gen.1 y Gen.2; en particular sobre Peto Translations, se han descubiertos varios hacks perdidos, y incluso he recobrado algunos que estaban perdido desde unos 25 años. P.D.: Si alguien sabe algo sobre o incluso tiene copias de las tres versiones de Pokémon Prehistoric (Blue, Brown, Grey) de Peto Translations por favor me contacte (pondré él que me ayude en los créditos del libro).
  • Nueva bibliografia.
  • Expansiones en algunos otros capítulos.
  • He removido los votos decimales porque quiero que los lectores descubran todos los hacks, no solo los famosos sino también los "malos" hacks, y también no quiero que sea una competición. SIn embargo, he tenido las clasificaciones como "playlist" de ejemplo (por ej. para los géneros, versiones de base, etc.) dado que son muy populares.
  • Varias correciones.
Feliz lectura. :)
 
Última edición:

M_Alighieri

Dirigente Total del Imperio Kaktiácero
Miembro del equipo
Redactor/a
Miembro de honor
Creo que hiciste bien en retirar eso que llamas los votos decimales, aunque por otro lado, aportan una categoría no escrita que determina cuál es el impacto cultural de aquellos hacks.

¡Gracias por la actualización!
 
Arriba