Clyon
Usuario de plata
Muy buenas a todos. Me presento: soy Clyon (WOW qué presentación más larga) y, desde el verano de 2025, viendo que tenía mucha gente viniendo al servidor oficial con el mod roto, me puse manos a la obra para recrearlo. Con la ayuda de un buen compa, JuanJsar, hemos podido recrearlo y mejorarlo, arreglando faltas de ortografía, gramaticales y, sobre todo, partes del juego que no se traducían bien o eran ilegibles.
De momento, es la versión 0.8 del juego en español, en 19.5. Es una recreación basada en el mod original que tradujo el juego entero en la versión 19.0. A diferencia de esa versión, esta tiene sus extra-complicaciones y faltan aún cosas que no se han traducido siquiera debido a cómo interacciona el código. Por esto y motivos personales, he decidido llamarlo una beta en versión 0.8.
Este mod traduce lo siguiente
- Todos los diálogos
- Tipos de Pokémon
- Características del Pokémon
- Habilidades
- Todos los ítems
- Movimientos
- La mitad de mensajes a mitad combate
- LA POKEDEX
- Pokegear: Notas de campo
Este mod aún no traduce lo siguiente
Diálogos en mitad combate
Estas versiones de la traducción tienen diferentes versiones. Las versiones incluyen versiones en Pc y en Joyplay, así la versión base del juego como la versión con Allgen mod, un mod que modifica el juego añadiendo las últimas dos generaciones.
Juego base a solas
https://mega.nz/file/2sB1GQTQ#q-Ukg_FArx4J9YeTu6yWR9Af0WmfhzCU6kUeSowEfss
Juegos con el All gen mod instalado
https://mega.nz/file/O1ZmQBoJ#SqPo0eD-O9b21l0ZQS0ceUXZUBD9BEaNAMbM2GOdjc8
Enlace Joyplay Base
(19/01/2026) Tenemos un par de complicaciones en el JoyPlay del juego. Es inconsistente cuando funciona; aún seguimos testeando. Se colgará la versión arreglada para ambas versiones cuando funcione.
Enlace Joyplay All Gen (INSTRUCCIONES PARA INSTALACION DE JOYPLAY)
Funciona con el joyplay de la pagina de patreon de la gente que hace el joyplay:
https://www.patreon.com/posts/joiplay-1-20-611-137694579
Hay que instalar el ultimo joyplay y el plugin del RPGmaker
Una vez instalados el joyplay, el plugin y descargado el juego, cuando se habra el juego ANTES DE CAMBIAR EL IDIOMA, HAY QUE DARLE A LA OPCION VERDE EN INGLES, y dejar que se actualize a la ultima version.
El juego que mandamos se pone automaticamente en la version 19.5.0, cuando hoy en dia (al menos el dia que escribo esto, esta en la version 19.5.38, con muchos ajustes de errores). Una vez que se haya actualizado DENTRO DEL JUEGO a la ultima version, ya se puede jugar en español con el joyplay
El juego para joyplay: https://mega.nz/file/6hJHWZ7Q#ccQtgD5Een9F1cTSDmj1A2hhpSZZotK36wTi3YMpcn8
De momento, es la versión 0.8 del juego en español, en 19.5. Es una recreación basada en el mod original que tradujo el juego entero en la versión 19.0. A diferencia de esa versión, esta tiene sus extra-complicaciones y faltan aún cosas que no se han traducido siquiera debido a cómo interacciona el código. Por esto y motivos personales, he decidido llamarlo una beta en versión 0.8.
Este mod traduce lo siguiente
- Todos los diálogos
- Tipos de Pokémon
- Características del Pokémon
- Habilidades
- Todos los ítems
- Movimientos
- La mitad de mensajes a mitad combate
- LA POKEDEX
- Pokegear: Notas de campo
Este mod aún no traduce lo siguiente
Diálogos en mitad combate
Estas versiones de la traducción tienen diferentes versiones. Las versiones incluyen versiones en Pc y en Joyplay, así la versión base del juego como la versión con Allgen mod, un mod que modifica el juego añadiendo las últimas dos generaciones.
Juego base a solas
https://mega.nz/file/2sB1GQTQ#q-Ukg_FArx4J9YeTu6yWR9Af0WmfhzCU6kUeSowEfss
Juegos con el All gen mod instalado
https://mega.nz/file/O1ZmQBoJ#SqPo0eD-O9b21l0ZQS0ceUXZUBD9BEaNAMbM2GOdjc8
Enlace Joyplay Base
(19/01/2026) Tenemos un par de complicaciones en el JoyPlay del juego. Es inconsistente cuando funciona; aún seguimos testeando. Se colgará la versión arreglada para ambas versiones cuando funcione.
Enlace Joyplay All Gen (INSTRUCCIONES PARA INSTALACION DE JOYPLAY)
Funciona con el joyplay de la pagina de patreon de la gente que hace el joyplay:
https://www.patreon.com/posts/joiplay-1-20-611-137694579
Hay que instalar el ultimo joyplay y el plugin del RPGmaker
Una vez instalados el joyplay, el plugin y descargado el juego, cuando se habra el juego ANTES DE CAMBIAR EL IDIOMA, HAY QUE DARLE A LA OPCION VERDE EN INGLES, y dejar que se actualize a la ultima version.
El juego que mandamos se pone automaticamente en la version 19.5.0, cuando hoy en dia (al menos el dia que escribo esto, esta en la version 19.5.38, con muchos ajustes de errores). Una vez que se haya actualizado DENTRO DEL JUEGO a la ultima version, ya se puede jugar en español con el joyplay
El juego para joyplay: https://mega.nz/file/6hJHWZ7Q#ccQtgD5Een9F1cTSDmj1A2hhpSZZotK36wTi3YMpcn8
Adjuntos
Última edición: