Hola a todos:
Estoy elaborando una traducción personal de los ataques y objetos Pokémon basándome en el idioma japonés, y que esté libre de abreviaciones (las cuales me ponían muy nervioso). Sin embargo, tanto el menú de lucha como los que salían a la hora de activar movimientos fuera de combate (teletransporte, excavar...) me frustran la vida. Sé que debe haber una manera de modificar el tamaño de los menús, ya que cuando aparece 'teletransporte' el cuadro de menú es más largo que el de 'excavar', pero no encuentro ningún post que hable sobre ello. ¿Podríais ayudarme al respecto?
Estoy elaborando una traducción personal de los ataques y objetos Pokémon basándome en el idioma japonés, y que esté libre de abreviaciones (las cuales me ponían muy nervioso). Sin embargo, tanto el menú de lucha como los que salían a la hora de activar movimientos fuera de combate (teletransporte, excavar...) me frustran la vida. Sé que debe haber una manera de modificar el tamaño de los menús, ya que cuando aparece 'teletransporte' el cuadro de menú es más largo que el de 'excavar', pero no encuentro ningún post que hable sobre ello. ¿Podríais ayudarme al respecto?
Última edición por un moderador: