Tengo entendido que el Elite Battle y el proyecto Essentials BW son los unicos que te cambian el menú de batalla, si quieres cambiar el modo en que se ve o funciona el menú de batalla, tendrás que editarlo por tu cuenta.
Es fácil si lo que quieres es solo cambiarle la apariencia y no la funcionalidad, pero tendrás que hacerlo mediando prueba y error hasta que quede como quieres.
Saludos.