Drakyem
Seeker of Light
Bueno, bueno... Por fin. Tras muchas horas de sufrimiento, por fin he terminado de traducir este hack.
Pokémon Renegade Platinum es una gran mejora a la versión Platino normal. En este hack, se incluye el tipo Hada.
Está todo traducido, pero como siempre, si veis algo raro pues avisadme. Los documentos no están en español, a excepción de algunos pocos.Sinceramente, si la mitad de la gente no se los lee, pues... es una pérdida de tiempo.
Os dejo el link al post original para que leáis las novedades y bugs del hack.
Créditos:
- A Drayano, por crear el hack.
- A BagBoy, por su gran paciencia, por ayudarme con el odioso tipo Hada, por meter más caracteres al teclado y por más cosas.
(Si me olvido de alguien, lo siento mucho. Decídmelo y lo pongo)
Edit 1: Se han corregido algunas líneas y cambiado otras que consideraba muy obvias; ahora, en combate, en el equipo se ven PS en vez de HP.
Edit 2: Corregida una pequeña errata, añadidas un par de frases y cambiados los gráficos de los Pokochos al español
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01/08/21: Bueno, ahora que han reabierto este tema, lo digo por aquí: he estado jugando al Renegade Platinum y, tras ver los errores que había en la traducción, estoy corrigiéndolos (ya me quedan pocos). ¡Dentro de poco subiré la nueva versión, estad atentos!
03/08/21: ¡Acabo de subir la versión corregida del juego! Si hay alguna errata más, decídmelo y la corrijo (con ponerme la frase, la puedo buscar). Hay cosas, como los gráficos de estado en combate, o los iconos de concurso, que sencillamente no he podido encontrar. ¡Que lo disfrutéis!
Pokémon Renegade Platinum es una gran mejora a la versión Platino normal. En este hack, se incluye el tipo Hada.
Está todo traducido, pero como siempre, si veis algo raro pues avisadme. Los documentos no están en español, a excepción de algunos pocos.
Os dejo el link al post original para que leáis las novedades y bugs del hack.
(Actualizado el 03/08/21)
Créditos:
- A Drayano, por crear el hack.
- A BagBoy, por su gran paciencia, por ayudarme con el odioso tipo Hada, por meter más caracteres al teclado y por más cosas.
(Si me olvido de alguien, lo siento mucho. Decídmelo y lo pongo)
Edit 1: Se han corregido algunas líneas y cambiado otras que consideraba muy obvias; ahora, en combate, en el equipo se ven PS en vez de HP.
Edit 2: Corregida una pequeña errata, añadidas un par de frases y cambiados los gráficos de los Pokochos al español
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01/08/21: Bueno, ahora que han reabierto este tema, lo digo por aquí: he estado jugando al Renegade Platinum y, tras ver los errores que había en la traducción, estoy corrigiéndolos (ya me quedan pocos). ¡Dentro de poco subiré la nueva versión, estad atentos!
03/08/21: ¡Acabo de subir la versión corregida del juego! Si hay alguna errata más, decídmelo y la corrijo (con ponerme la frase, la puedo buscar). Hay cosas, como los gráficos de estado en combate, o los iconos de concurso, que sencillamente no he podido encontrar. ¡Que lo disfrutéis!
Última edición: