Registrarse

[Fire Red] ¡Pokémon SORS en Español!

PokeAJ

Traductor de Videojuegos
¡Te doy la bienvenida a Pokémon SORS en Español!
En esta ocasión vengo a publicar mi próxima traducción que ya ha empezado y avanza a pasos agigantados.
¡Sin más, les presento Pokémon SORS en Español!


Pokémon SORS v1.2 [ESP]_01.png


Datos Técnicos
Nombre del Juego: Pokémon SORS
Base y Versión: Fire Red | Completo 1.2
Idioma: Inglés (original) | Español
Creador de Pokémon SORS: Vytron
Traductor: PokeAJ Traducciones

Sinopsis
Hace 300 años, tuvo lugar una extraña anomalía cósmica...
No se parecía a nada que la humanidad haya visto antes, pero lo compararon con un eclipse lunar.
Este extraño evento hizo que los Pokémon de toda la Región Hupset se comportaran de manera antinatural, violenta e incluso hizo que algunos cambiaran su forma...
Sin embargo, el caos terminó misteriosamente, ¡y este evento fue registrado en los libros de historia como “El Gran Eclipse”!

Unos siglos más tarde, en la Región Hupest, una organización turbia, los líderes de Siara, Marie y Jackson se encontraron con esta antigua tradición...
Comenzaron a investigar el fenómeno e intentaron sacar todo el potencial de Pokémon con el Proyecto Eclipse.
La premisa era simple... Devolver a los Pokémon a esa forma antigua que tomaron durante el caos.

Durante todo esto, nació un niño de esos dos... Su nombre era Asher. Alrededor de su quinto cumpleaños, los padres decidieron divorciarse porque Jackson, el padre de Asher, temía lo que habían creado y querían cerrar todo el proyecto. La madre de Asher, por otro lado, siguió adelante y terminó los experimentos sola.

Jackson no podía simplemente dejar que Asher se expusiera a un factor tan arriesgado y dejar a Siara con su hijo para siempre. Mientras seguía investigando los planes de Siara desde las sombras, intentó desesperadamente proteger a Asher de lo que Siara podría traer. 11 años después, Asher emprende su propia aventura y participa en el Torneo Eclipse en Hupest. Sin embargo, aún no sabe qué trama Siara para traer a la región y su vida. ¡Experimenta la totalidad de la leyenda de Asher!

Características
¡Una nueva región por descubrir, Hupest!
Una banda sonora personalizada (pistas de varios medios mezclados con propio estilo con una fuente de sonido Blanco y Negro 2).
Un diseño artístico inspirado en Oro Corazón, Plata Alma, Blanco y Negro.
Mecánicas de batalla actualizadas a la 7ª generación (Movimientos, Pokémon, división físico/especial/estado, etc).
PokéDex Nacional (casi) completa hasta 7ª generación (758 especies más 48 Pokémon Eclipse).
¡Una nueva mecánica de batalla, Eclipsante!
Misiones secundarias (con un registro de misiones real).
Sistema día y noche y posibles eventos.
Muchas actualizaciones estéticas (como los cuadros de texto transparentes, etc).
Ultravuelo.
Los Pokémon pueden evolucionar por intercambio y piedras.

Avance General
Historia 0.01%
Combates 0.00%
Sistema 0.00%
Data 10.00%
Extras 0.00%

Plan de Traducción
28/12/21: Nombres de Movimientos
29/12/21: Descripciones de Movimientos

Twitter del Creador: VytronDev
Twitter del Traductor: PokeAJ

¡Que tengan un buen día!
 

Adjuntos

Última edición:

PokeAJ

Traductor de Videojuegos
Vaya vaya, tendremos pronto uno de los mejores hackroms de la comunidad de Pokeco; en español!!! En serio gracias por traernos esto... Espero ansioso por esas actualizaciones! Ah, y feliz navidad ;)
Gracias, @VentZX. Me alegra ver que recibes con los brazos abiertos este proyecto. Si todo sale bien, estará listo en Marzo del 2022, pero si me animo, puedo hacer lo mismo que Gaia y quedaría en manos de los fanáticos cuándo saldrá la versión en español.
 

AlexC09

Usuario de oro
En lo personal, nunca me han gustado los hacks de la 3ra Generación que añaden gráficos tipo DS. Cuando lo termines asegúrate de traducir todos los textos posibles como el menú, los stats, descripción de los movimientos y etcétera (eso le da un toque agradable y profesional).

Por cierto, ¿A quién chin***** se le ocurre publicar un rom hack a las 2 de la madrugada?

Feliz Navidad.
 

ShibuKai

Un Comunicador Social y Spriter
Creí que nunca disfrutaría este juegaso en español, pero veo que va a ser una realidad, gracias a ti, compadre, hermano, camarada; los mejores Hacks saldrán a la luz siendo españoles JaJa! Suena raro cuando lo piensas, en fin, aquí tienes a otro que te apoya, sigue haciendo cosas enormes, se aprecia mucho lo que haces, ya que casi nadie hace este tipo de cosas, saludos y sigue así!
 

PokeAJ

Traductor de Videojuegos
Actualización 2/01/22:
  1. Se reanudó la traducción de SORS.
  2. Se ha traducido el evento de Joy.
Actualización 3/01/22:
  1. Se pausó la traducción para terminar la de Pokémon Sovereign of the Skies Old Version.
 

Adjuntos

Última edición:

PokeAJ

Traductor de Videojuegos
Actualización 20/02/22:
  1. Se ha retomado el proyecto luego de una pausa para terminar la traducción de Sovereign of the Skies.
  2. Se ha completado la traducción del primer mapa, Isla Inizio.
 

PokeAJ

Traductor de Videojuegos
Actualización 25/03/22:
  1. Se ha traducido los siguientes lugares: Isla Inicio, Pueblo Lancio, Ruta1, Ciudad Sovio y la Estación Sovio.
  2. Se ha traducido los nombres de: Movimientos, objetos y habilidades.
  3. Se ha traducido los textos de batalla en un 70%.
 

Adjuntos

Arriba