En el índice de tutoriales tienes demasiados tutoriales sobre insertar tiles como para recomendarte uno en concreto. Haz CTRL+F en el índice de tutoriales, introduce la palabra Tile en la búsqueda hasta que encuentres el método con el que te sientas más cómodo (aunque casi todos son iguales).