A pues no es ningún bug ya cumpliste tu misión en esa época (Derrotar al falso portavoz de Mew) y te lleva a la siguiente, luego ya volverás a esa época a hacer mas cosas.
Para que me entiendas, Tu no puedes vencer a Pacolipsis con el Pokémon que te ha dado Celebi, así que el mismo te lleva época por época para que te entrenes.
La primera parte es así, la segunda Celebi pasa a formar parte de tu equipo y luego deberás viajar por el tiempo cumpliendo unas misiones.
Igualmente en la BETA 2 estará mas explicado.
La BETA 1 és solo una BETA, y por eso hay algunas cosas como "esquematicas" pero en la BETA 2 la cual tengo casi acabada, todo esto pasa a otra forma y muchas cosas cobran sentido.