Se pueda usar 3D en GBA, es obvio, pero no vas a hacer un hack como Pokémon XY o cosas similares por falta de espacio ram y potencia si a eso te refieres con nuevas funciones, si no da algunos ejemplos, solo se me ocurre el surf del pokémon ultra moon y lo veo bastante lejos e inútil de portar a GBA