Creo que encontré el problema. Está tratando de cortar con corte un tile, así que, creo que el mismo evento que coloca sobre los arboles (con variaciones leves) debería colocarlo en cada tile de hierba que coloque en un mapa. O bien, claro está, crear un script específico para ello.
Para los que...