Las imágenes se cortan en los temas si superan el ancho de la página.
Mi sugerencia es quitar esta regla de CSS.
.post-entry img {
max-width: none !important;
}
Cómo se ve actualmente: https://i.imgur.com/6BE56Bw.png
Cómo se vería sin esa regla de CSS: https://i.imgur.com/Rz44UH2.png
La...