Puedes hacerlo manualmente con HxD si sabes la dirección. Pero es mucho más fácil si lo reinsertas de nuevo. Así te evitarás problemas. El procedimiento es exactamente el mismo.
Anque, por otra parte, cuando hay este tipo de errores mejor volver a una copia anterior y reinsertarlo desde ahí...