Veo dos posibles soluciones, pero nada seguro.
La primera es que veo que las animaciones no se insertan así. si no en filas de un solo tile(8x8), y cuando se acabe la fila, vas a la siguiente, no en columnas. (tal y como lo tienes en el tileset)
La segunda es sobre que al importarlo, necesitas...