Tiene muy buena pinta y la esperaba con ganas, aunque no me termina de gustar cómo queda la traducción en la tercera captura, ya que se termina una frase muy larga, y luego, se queda una palabra de la siguiente antes del salto de línea.
Si quieres saber mi opinión, quizás hubiera quedado más...