Claro, la ventaja de usar RPG Maker es que todo se modifica "legalmente" por lo que puedes crear todo lo que quieras.
En la carpeta PBS tienes un archivo llamado types.txt que es donde se definen los tipos, aquí tienes toda la información: Definición de un tipo | Pokemon Essentials Wiki | Fandom powered by Wikia