Drakyem
Seeker of Light
Hola a todos, necesitaría ayuda con PKMN Blaze Black 2/Volt White 2. En un foro, pude ver que alguien llamado "Moumph" tradujo Volt White (el primero) al castellano, y me puse a buscar también el 2. Dado que no lo he encontrado por ningún lado, me he propuesto traducirlo yo.
He empezado extrayendo con Nitro Explorer los .narc de PKMN Blanco 2 y de Volt White, y con PPTXT he traducido las primeras líneas de la Profª Encina. Pero me he dado cuenta de que tendría que traducir el juego ENTERO y me parece un poco pérdida de tiempo. ¿Hay algún modo de traducir solo el parche (que es .xdelta) o de aplicarlo a la versión española y luego traducir solo los cambios? Gracias.
He empezado extrayendo con Nitro Explorer los .narc de PKMN Blanco 2 y de Volt White, y con PPTXT he traducido las primeras líneas de la Profª Encina. Pero me he dado cuenta de que tendría que traducir el juego ENTERO y me parece un poco pérdida de tiempo. ¿Hay algún modo de traducir solo el parche (que es .xdelta) o de aplicarlo a la versión española y luego traducir solo los cambios? Gracias.