No suelo usar el Editor, pero supongo que sería porque lo estás escribiendo de manera incorrecta o en el lugar incorrecto porque dice que "saveda" supongo que el nombre nuevo o el nombre del sprite que cambiaste, no es una variable definida.
Lo que puedes hacer es en lugar de usar el editor, realices tus ediciones desde el archivo pokemon.txt que encuentras en la carpeta PBS, ahí buscas y editas de manera más sencilla, luego que termines de editar solamente le das guardar al archivo y compilas tu juego para que guarde los cambios.