[RH - Otros] DUDA Cambiar Textos de ROM de GBA Pinball RSE

[Narx221]

Buenas,

Estoy usando HxD para cambiar textos de la rom pokémon pinball RSE, pero con la función de buscar texto solo he podido hallar el resumen de la partida

Por ejemplo, descripciones de pokédex, menús principales (Options, press start ) etc no las encuentra por cadena de texto, tampoco si lo convierto en hexadecimal y lo busco por valor hex.

(Pongo esto por aqui ya que no tengo permiso para publicar en foro de dudas)

Saludos

 

[Eaas]

Buenas,

Estoy usando HxD para cambiar textos de la rom pokémon pinball RSE, pero con la función de buscar texto solo he podido hallar el resumen de la partida

Ver el archivo adjunto 5038

Por ejemplo, descripciones de pokédex, menús principales (Options, press start ) etc no las encuentra por cadena de texto, tampoco si lo convierto en hexadecimal y lo busco por valor hex.

(Pongo esto por aqui ya que no tengo permiso para publicar en foro de dudas)

Saludos

No sera que no esta leyendo los caracteres desimales como textos.
Segun tengo entendido el contenido escrito de la gba lo crea el autor del juego.
Por ejemplo los caracteres de pokemon no son los mismos que zelda.
Tal vez necesites encontrar a que letra correspinde cada byte y asi crear una tabla para facilitarte la traduccion, auque esto no es posible con hxd pq hxd no permite la inseeccion de tablas por lo que podrias usas hexworkshop o windhex no c.
Tampoco e abierto el juego como para darte una respuesta segura asi que toma todo lo dicho coml hipótesis

 

[Jack Johnson]

Se me ocurre que podrías echar un ojo en el repositorio de pret, pokepinballrs, por si encuentras el texto por algún lado aunque no vayas a usar la base decompilada.

GitHub - pret/pokepinballrs: Decompilation of Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire

Decompilation of Pokémon Pinball: Ruby & Sapphire. Contribute to pret/pokepinballrs development by creating an account on GitHub.

github.com