El juego totalmente en Español?

[Zeauri]

Hola, buenas.
Como algunos ya saben, si toman el ejemplo para un juego, como en mi caso el Essentials, no esta full Español. Me explico: En los combates los movimientos y demás cosas como lo que dicen en los combates no está en Español. Además, las tiendas tampoco estan en Español. Seguramente la solución esté en los scripts pero no quiero tocar nada que no sepa por que puedo liarla parda (lo se por experiencia).
Alguien sabe como solucionar el tema?
Gracias.

 

[Clara]

Se puede solucionar, los cuadros de texto de combate y otras cosas se traducen desde los scripts, no es muy difícil si conoces un poco ruby ya que es solo modificar pequeñas cosas.
Luego los movimientos, habilidades, objetos y pokedex se traduce desde los pbs, esto tiene fácil arreglo ya que se puede descargar el pokemon essentials traducido (la misma versión que usas con el original) y ir cambiando algunos archivos del pbs.

Los archivos principales que hay que cambiar serian:
Abilities - Habilidades
Moves - Movimientos
Types - Tipos
Items - Objetos
Pokemon - Entradas de la pokedex

Tambien hay cosas que funcionan por imágenes, se pueden traducir editando la imagen pero tambien la puedes sacar del essentials en español
Por si acaso haz una copia de seguridad antes de tocar nada.

Aquí te dejo el link para descargar el essentials en español:
Descargas - Pokemon Essentials Wiki - Wikia


Salu2