Bueno
@Square, si bien lo que te menciono
@#BloodMoon es correcto, creo que es conveniente aclarar algunas cosas.
En primera instancia, no tienes que encontrar el puntero, sino el
offset donde se encuentra ubicada de la palabra ‘boy’ o ‘girl’ en el ROM. Ya que
offset no es igual que
puntero.
Ahora bien, para encontrar esas dos palabras tienes que cargar el ROM que estas editando o el ROM que quieres editar en un editor hexadecimal que pueda cargar tabla de caracteres personalizados, ya cargada el ROM y la tabla de caracteres que utiliza el juego, tienes que buscar cualquiera de las dos palabras que quieres encontrar, en algunos editores hexadecimales hay dos opciones, búsqueda como valores hexadecimales y búsqueda como texto, para encontrar las palabras tienes que hacer una búsqueda como texto, bueno sigamos, al hacer esto el editor hexadecimal te mostrara la palabra que le diste para buscar, pero si mal no recuerdo, en el juego estas dos palabras están regados por el ROM y algunos se utilizan en diferentes frases, ahora para encontrar la palabra correcta que utiliza este menú, tienes que cambiar una letra de la palabra que estás buscando, ya sea en la zona de bytes o en la zona de las letras del editor hexadecimal, luego guardas el ROM con el cambio que hayas realizado y ese mismo ROM lo cargas en el emulador, observa si la letra que cambiaste se ve en el menú, si no es así, vuelve al editor hexadecimal coloca la letra que cambiaste como estaba antes y busca de nuevo la misma palabra, realiza este paso hasta que veas en el emulador el cambio que hiciste en el editor hexadecimal.
Ahora, una vez que encuentres el lugar correcto de la palabra que estás buscando, solo reemplaza los bytes de la palabra con el byte del símbolo ♂ o ♀, según el lugar que corresponda, de seguro se verá algo así: ♂oy - ♀irl, las letras restantes solo rellénalas con bytes ‘FF’.
Mmm, parece que lo que escribí es todo un revoltijo, no te preocupes, léelo parte por parte, frase por frase y se entenderá, pero si no se entiende solo dime y tratare de explicarlo más simple.
Espero que te sirva, si tienes más dudas solo pregunta.
