Es cierto, pokescript no recoce la ñ, así que tienes dos opciones:
1) Hacer lo que ha dicho Hackun, que es la mejor opción, creo yo.
2) En vez de poner ñ poner otra letra cualquiera y luego la cambias con XSE, Advance text o cualquier programa que permita editar textos.
Saludos! ;D