Significa que la paleta que le has metido tiene menos de 16 colores. Se arregla añadiendole mas, por ejemplo, con el editor de paletas del amap. Para abrirlo, dale al puzzle y vete a palettes>palette editor.
Si lo traduces, vees que dice "muchas entradas de MISMO color en la paleta"
O sea, la paleta tiene dos colores iguales, lo que el a-map no permite.
Encuentra el color y cambía-lo