He comprobado en internet y existe Wine para Chromebook, pruébalo. Es un programa que permite usar las aplicaciones de Windows en otras plataformas, como Mac, Linux, o como es tu caso Chromebook.
No es recomendable porque no es seguro que las herramientas funcionen como es debido, pero si es de la única forma de la que puedes trabajar por probar no pierdes nada.