Mmmm, a lo mejor se puede con ASM, no lo sé, pero sin embargo, si hackeas Esmeralda, sabrás que los Pokémon tienen 2 imágenes (frames) que se mueven al empezar el combate... es lo más parecido que hay.
Sí que se puede, hay que repuntear los sprites a un offset vacío y cambiar unas cosas con un editor hexadecimal; no se pueden poner sprites que se muevan durante todo el combate como en B/W pero al menos es parecido. Tienes un tutorial (en inglés) aquí.
Salu2 y suerte
¡Es más fácil en nuestro Discord! Actualmente la comunidad está más activa en nuestro Discord oficial. Todavía puedes crear tu duda aquí si lo prefieres, pero recuerda que estamos en Discord para poder ayudarte de una forma más ágil.