Utiliza la Herramienta llamada Door Manager. Con ella lo básico es cambiar las paletas, sonido al abrir, El tile al que está asignada la puerta y la animación, pero esta última no te la recomiendo que la cambies con ella. Mejor Copia los Offsets de Tile/Paleta y crea un Bookmark en el Nameless Sprite Editor ó en el Tiled y modifícalo desde ahi.
Nota: El tile al que le asignas la puerta debe tener la propiedad de puerta, para ello ve al Editor de Bloques (En Advance Map) y selecciona el tile, en la parte derecha busca las listas despelgables y selecciona la opción "Use Door" o algo así (Es la No. 69). Y para saber el número de tile simplemente pasa tu cursor por encima del tile en el Advance Map y mira en la barra de abajo, ahi está su número.
Lo único que quiero agregar es: Experimenta. Yo aprendí a editar las puertas experimentando, tu por lo menos ya tienes mis instrucciones. XD
¡Es más fácil en nuestro Discord! Actualmente la comunidad está más activa en nuestro Discord oficial. Todavía puedes crear tu duda aquí si lo prefieres, pero recuerda que estamos en Discord para poder ayudarte de una forma más ágil.