Entonces cuando abres la pestaña "Ver Pokemon Salvajes" aparecera el menu para editar que pokemon aparece. Como no aparece ninguno, debes poner el boton Expandir para agregar mas pokemon, y luego seleccionas Hierba y Ok. Entonces seleccionas los pokemon que quieres que aparezcan y su nivel Minimo y Maximo. Y es asi de facil.
Eso si, debes llenar todos los slots con algun pokemon porque sino pueden aparecer Missingnos (pokemon que son un error) asi que llena todo con varios pokemon o con un mismo pokemon repetido.