Por desgracia, así es.. No queda casi nadie dedicándose al apartado NDS del RH en este foro, al menos que yo sepa

No es tan difícil como parece, y menos después de todas las investigaciones que hicieron Mikelan, Black y Trifindo (y más usuarios seguramente) en su día.
En GBA, y con la cantidad de tutoriales que existen a día de hoy sólo en esta página, cualquiera puede aprender a hacerlo en 3 días máximo y sin ayuda. Pero en DS es distinto, sabiendo que los tutoriales que había en YouTube sobre cosas así fueron eliminados. Es complicado aprenderlo por cuenta propia, pero te aseguro que se consigue. Ojalá la gente se anime algún día a curiosear el Rom Hacking en DS y vean que se pueden obtener resultados mucho más vistosos que en GBA.