Bueno
@VoriX.
Elegí rubi espeañol por pereza a traducir
Excelente, eso es cierto la mayoria de los usuarios del foro pierde la misma cantidad de tiempo o incluso más en querer traducir un ROM, y si lo hacen, la traducción que realizan es de... mmm, bueno mejor no hablemos de eso.
en un futuro empezare con una rom de rf ingles
No es necesariamente que utilices un ROM USA, tranquilamente puedes utilizar un ROM ESP, pero,
si primero aprendes lo básico de ROM Hacking, si lo aprendes y si lo aprendes bien, podrás editar cualquier ROM sin importar la versión que sea, no tienes que tener miedo, lo malo podría decirse, es que la mayoría de los usuarios del foro lo aprende al final o simplemente no lo aprenden.
Con respencto a tu duda, te comento que sí es posible que el programa Nameless Sprite Editor pueda reconocer ROMs españoles
Estaba en los planes de Link poder realizarlo.
Creo que este programa sólo tiene en el plugin de entrenadores información de Fire Red, Emerald y Ruby, creo que no están incluidos, pero si mal no recuerdo, es posible añadirlos de forma manual.