[RPGXP] Pokemon Reborn 19.5 en español. Re-creacion del mod de Everson.
- Autor Clyon
- Fecha de inicio
Clyon
Usuario de plata
En la última versión que he publicado ayer (actualizo de vez en cuando los enlaces de descarga), ese error ya fue solucionado. Sugiero para los de PC descargarse la última versión del juego por los enlaces, ya que las partidas guardadas se guardan fuera del juego. Para la gente de movi, aquí tiene un video de cómo hacer un reemplazo a la versión del juego que tienes actualmente. Siguiendo estas instrucciones al pie de la letra debería solucionar
https://youtube.com/shorts/NT9CQxvbJJs
Clyon
Usuario de plata
Veremos como solucionar este error a futuras. Nos pillais en un momento peliagudo para tratar problemas pequeños como este
Ya encontré la solución en la próxima actualización también lo repararemos.
Se soluciona poniéndolas en español
Justme2005
Pequeño saltamontes
Me sucede un caso particular con respecto a la versión de Joiplay con all gen, y es que los pokemons y objetos de eventos del mod no aparecen.
Los salvajes si, y los que son de eventos y megas las usan los adversarios en all gen, si están en el juego
Pero no puedo conseguir los objetos y pokemons por qué no están, seguir las indicaciones de la guía del mod y no encontré nada.
Cómo ejemplos el evento de sprigatito del pueblo espinela, al ir hacia la ubicación no hay nadie, quise buscar un objeto llamado "abysal core" para evolucionar a Eevee a la eeeveelution de abyseon, según la guía se encuentra frente al pulse hypno en el vacío, fui hasta allá y el objeto no se encontraba donde debería.
Eso lo declararía como el mayor problema ¿Alguna idea para arreglarlo?, después el problema de que en la MTs se congela por unos segundos la pantalla cada que cambias de MT, intente la solución que le diste al otro chico sin embargo la carpeta de "patchs" solo tiene "graphics" solo tiene "tilesets", no existe la carpeta "icons"
Los salvajes si, y los que son de eventos y megas las usan los adversarios en all gen, si están en el juego
Pero no puedo conseguir los objetos y pokemons por qué no están, seguir las indicaciones de la guía del mod y no encontré nada.
Cómo ejemplos el evento de sprigatito del pueblo espinela, al ir hacia la ubicación no hay nadie, quise buscar un objeto llamado "abysal core" para evolucionar a Eevee a la eeeveelution de abyseon, según la guía se encuentra frente al pulse hypno en el vacío, fui hasta allá y el objeto no se encontraba donde debería.
Eso lo declararía como el mayor problema ¿Alguna idea para arreglarlo?, después el problema de que en la MTs se congela por unos segundos la pantalla cada que cambias de MT, intente la solución que le diste al otro chico sin embargo la carpeta de "patchs" solo tiene "graphics" solo tiene "tilesets", no existe la carpeta "icons"
Clyon
Usuario de plata
¡Muy buenas a todos! Voy a poner algo de noticias por acá.
Acabo de actualizar todos los enlaces de descarga a la versión 0.8.5 del mod, o sea, es nuestra quinta versión del mod. Principalmente todos los errores hasta ahora que hemos encontrado y nos habéis reportado han sido corregidos, además de que hemos añadido la corrección de la traducción hasta la fecha. Principalmente se han corregido eventos desde el inicio del juego hasta el circo, y algunos eventos de la última medalla.
Para la gente curiosa, está corregido un 40% de todo el juego hasta la fecha. Aún tardará abstante, y aun me queda bastante, estas cosas van como en palacio, despacio.
Por favor, sigan disfrutando del juego.
Acabo de actualizar todos los enlaces de descarga a la versión 0.8.5 del mod, o sea, es nuestra quinta versión del mod. Principalmente todos los errores hasta ahora que hemos encontrado y nos habéis reportado han sido corregidos, además de que hemos añadido la corrección de la traducción hasta la fecha. Principalmente se han corregido eventos desde el inicio del juego hasta el circo, y algunos eventos de la última medalla.
Para la gente curiosa, está corregido un 40% de todo el juego hasta la fecha. Aún tardará abstante, y aun me queda bastante, estas cosas van como en palacio, despacio.
Por favor, sigan disfrutando del juego.
Buenas, yo recibí el enlace de descarga por un amigo que me recomendó el juego, pero resulta que lo he actualizado hasta la 19.5.41 porque no sabía lo de no actualizar, que problema habría y si puedo continuar con mi partida o es mejor que vuelva a empezar?
Por cierto enhorabuena por vuestro gran trabajo, he jugado hasta la primera medalla y no he tenido ningún problema con nada aún con el juego más actualizado de lo recomendado, el problema que había con el tercer gym de que se quedaba colgado al iniciar el combate con Corey imagino que tampoco sucede, estoy jugando a la versión de joiplay.
Gracias de antemano.
Clyon
Usuario de plata
Actualizarlo en una pequeña versión como del 19.5.38 a la 19.5.41 no debería pasar absolutamente nada, la mayoría de cambios están hechos fuera de lo que se actualiza.
Pero me preocupa más lo de Corey, ¿podría darme más detalles en cuanto pudiese? Imagenes y videos también son bienvenidos.
Buenas, el error de Corey era muy comentado en la antigua versión del juego en la traducción al español, saltaba un script al iniciar el combate contra el, pero creo q era en una versión más antigua que esta.
Igualmente estoy llegando ahora a esa parte, lo pruebo y te comento si sigue existiendo el error o si ya está solucionado en esta versión.
Clyon
Usuario de plata
Buenas tardes, el enlace principal tiene dos versiones a la que descargar, el juego base, y el all gen. ¿Se ha descargado la versión all gen en español? El juego original solo tiene hasta la séptima generación.
Hola buenas tardes, he vuelto para decir que la versión de joiplay del allgen no tiene la mesa extendida como si la tiene la de Windows, descargué tanto por mega como por mediafire a ver si era el archivo y me salió igual (sin la mesa extendida) que puedo hacer? (Sorry si molesto o incómodo, pero es que quiero jugarlo con la allgen en español)
Hola buenas, muchas gracias por todo su esfuerzo! quería consultar en vista de que aun falta traducir o corregir cosas creo, por lo que lei aca, pero sobre todo por los problemas que tienen algunas personas de momento con el all gen, no tienen un link para descargar el juego ya listo para jugar en joiplay con all gen pero en inglés? yo no tengo problema con el idioma pero si me complica mas el tema de bajar el juego y moddearlo etc sobre todo en Android porque pc no tengo aparte. perdón las molestias y muchas gracias!
number13
Usuario mítico
Un trabajo increible! Lo estaba jugando en ingles en un Linux, dime, crees que sería posible sacar la misma traducción para Linux o MAC? imagino que implicaría hacerlo casi de 0.
Realmente la version windows puede correr en un Linux sin mucho lío, pero si pudieses hacer la misma traducción con la version de Linux sería genial
Realmente la version windows puede correr en un Linux sin mucho lío, pero si pudieses hacer la misma traducción con la version de Linux sería genial
Clyon
Usuario de plata
Muy buenas a todos, muchísimas gracias por su paciencia. Soy el líder del equipo de traducción no oficial en español del juego de Pokémon Reborn en actual, con permiso y apoyo de Everson. Muchos habéis remarcado errores y malas traducciones, y me gustaría haceros saber y clarificar que sabemos muchos de estos de antemano.
Dicho esto, estamos esperando al juego a llegar a la versión 19.6, que lleva mostrando su sombra de vez en cuando, pero no se sabrá con exactitud cuándo se hará pública esa versión. La versión futura tiene un equipo de traductores franceses que trabajan codo con codo con el equipo principal desarrollador del juego y que están arreglando, perfeccionando y puliendo todo el juego para que a la hora de aplicar la traducción se tengan los mínimos inconvenientes posibles. Esto lo digo porque muchos de los problemas de este juego a la hora de traducirlo son que simplemente fue construido en una época mucho antes de que los juegos fangame fuesen algo más común, y por ende siempre salen muchos errores.
Lo único que sabemos es que GTA 6 saldrá antes que Reborn 19.6. Sentimos mucho las molestias y la espera.
En las buenas noticias, el juego ya está traducido a su completa plenitud desde hace un mes por mi propia mano, siendo el único traductor.
Dicho esto, contestaré algunas preguntas de los últimos posts en respuestas cortas:
- No soy un traductor oficial, el equipo desarrollador principal del juego es único y exclusivamente en inglés,mi equipo y yo nos decidimos a traducirlo por el amor al arte. Si quieren la versión sin mods original, sugirieron que busquen en su buscador de internet preferido lo siguiente: "Pokémon Reborn Download"
- Los enlaces que ofrecemos son exclusivamente para Windows y Joyplay. Los que quieren la traduccion en Linux pueden coger la version de windows y sacar los archivos que hay en "Patch", que es donde esta el mod en su mayoria plenitud. Ninguno de mi equipo tiene Linux, y no tenemos el suficiente tiempo o recursos para ponernos a investigar, adaptar y aprender un nuevo sistema operativo.
- Sabes de errores en que all gen no se aplica, o que en muy raras ocasiones,la partida se corrompe. No sabemos el porqué. Sabemos que es algo con el código y que interpreta mal nuestro mod, pero el juego tiene más de 14 años afuera. Simplemente estamos esperando a la versión 19.6 que tiene mucha mejor organización interna y muchísimos cambios de calidad de vida tanto externa como internamente, para aplicar la traducción en español que tenemos con la ayuda del equipo oficial de traducción francesa.
Dicho esto, estamos esperando al juego a llegar a la versión 19.6, que lleva mostrando su sombra de vez en cuando, pero no se sabrá con exactitud cuándo se hará pública esa versión. La versión futura tiene un equipo de traductores franceses que trabajan codo con codo con el equipo principal desarrollador del juego y que están arreglando, perfeccionando y puliendo todo el juego para que a la hora de aplicar la traducción se tengan los mínimos inconvenientes posibles. Esto lo digo porque muchos de los problemas de este juego a la hora de traducirlo son que simplemente fue construido en una época mucho antes de que los juegos fangame fuesen algo más común, y por ende siempre salen muchos errores.
Lo único que sabemos es que GTA 6 saldrá antes que Reborn 19.6. Sentimos mucho las molestias y la espera.
En las buenas noticias, el juego ya está traducido a su completa plenitud desde hace un mes por mi propia mano, siendo el único traductor.
Dicho esto, contestaré algunas preguntas de los últimos posts en respuestas cortas:
- No soy un traductor oficial, el equipo desarrollador principal del juego es único y exclusivamente en inglés,mi equipo y yo nos decidimos a traducirlo por el amor al arte. Si quieren la versión sin mods original, sugirieron que busquen en su buscador de internet preferido lo siguiente: "Pokémon Reborn Download"
- Los enlaces que ofrecemos son exclusivamente para Windows y Joyplay. Los que quieren la traduccion en Linux pueden coger la version de windows y sacar los archivos que hay en "Patch", que es donde esta el mod en su mayoria plenitud. Ninguno de mi equipo tiene Linux, y no tenemos el suficiente tiempo o recursos para ponernos a investigar, adaptar y aprender un nuevo sistema operativo.
- Sabes de errores en que all gen no se aplica, o que en muy raras ocasiones,la partida se corrompe. No sabemos el porqué. Sabemos que es algo con el código y que interpreta mal nuestro mod, pero el juego tiene más de 14 años afuera. Simplemente estamos esperando a la versión 19.6 que tiene mucha mejor organización interna y muchísimos cambios de calidad de vida tanto externa como internamente, para aplicar la traducción en español que tenemos con la ayuda del equipo oficial de traducción francesa.