Es que en ese caso tienes que mover todo. El juego despues de leer la categoria, presicamente el byte 0x50 que es el que indica que termina, lee los 4 bytes de peso y altura y despues la descripcion. Todo es un solo pointer, solo tienes que seguir el formato y respetar que 4 bytes despues del 0x50 inicie la descripcion.